Le parlementaire italien Turco et le vice-président du Parti Radical Perduca ont reçu leurs passeports établis par la RTCN (la république turque de Chypre du Nord) avec une cérémonie tenue dans l’Assemblée de représentants italienne.
Le vice-président du Parti Radical, un des partenaires du gouvernement italien, Marco Perduca et le parlementaire Maurizio Turco sont désormais les citoyens de la RTCN…Avant la soumission au referendum du Plan d’Annan au 24 Avril 2004, l’Union Européenne avait promis aux chypriotes-turcs de les récompenser s’ils disent « Oui » au referendum. Comme une réaction à l’UE qui n’a pas tenu sa promesse, deux politiciens italiens ont fait une demande pour devenir citoyen de la RTCN et leurs passeports leur ont été donnés hier par Turgay Avcı, le vice- Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères de la RTCN, avec une cérémonie tenue au le parlement italien.
Malgré les démarches obstructionnistes de l‘administration grecque auprès du gouvernement italien et de Bruxelles, cette cérémonie n’a pas été annulée. Le Ministre chypriote-turc des Affaires étrangères a présenté aux politiciens italiens leurs passeports de la RTCN au parlement italien.
Turco : «ceux qui attaquent la RTCN seront aussi les attaquants contre moi »
Avcı a félicité les politiciens italiens qui ont donné un message important à l’UE en faisant une telle démarche courageuse et il a affirmé ainsi : « Nous avons fait tout ce qui nous est possible pour la solution et nous allons continuer à le faire. Mais nous sommes toujours punis de façon injuste. Les isolements doivent être totalement levés ». Avcı a fait un discours en s’adressant aux membres de diverses commissions de l’Assemblée de représentants à la suite de la cérémonie au parlement.
Plusieurs journalistes italiens et étrangers ont suivi cette cérémonie. A la suite d’une question, Turco a répondu ainsi : « nous nous sommes réunis afin de soutenir la RTCN ayant subi l’injustice et isolé par les Chypriotes grecs. Il existe deux Etats au Chypre et cette réalité devrait être reconnue. Vous ne doutez pas désormais que je ne considère ceux qui attaquent au Chypre comme ils m’ont attaqué et que je ne réagisse nécessairement ».
Ayant répondu aux questions de Cumhuriyet Perduca a affirmé ainsi : « les embargos économiques pratiqués à l’égard de la RTCN seraient levés, le commerce serait libre et on autoriserait les vols directs. Les Etats-Unis qui ne les avaient pas accomplis sont coupables ».
Perduca ayant affirmé que la partie grecque qui avait depuis des années dit que «le Chypre du Nord était sous l’occupation de Turquie », n’a pas de raison, a ajouté ainsi : « en visitant le Chypre du Nord au mois de juillet nous avons eu la possibilité de voir les réalités. Nous n’avons pas pu constater les indices de l’occupation turque. Au contraire on a assisté à un régime démocratique semblable au moins à celui du Sud. On a également assiste à l’existance d’un Etat dont toutes les institutions se fonctionnent. »
Perduca ayant affirmé que l’on accuse la Turquie et la partie turque qui sont en faveur de règlement auChypre tandis que la partie chypriote grecque était gâtée en la faisant membre de l’UE, a exprimé comme suit : « on a fait du tort à la Turquie. Une Europe sans Turquie est indispensable ».
Il est charmé d’Atatürk
Turco qui a exprimé qu’il est charmé des révolutions d’Atatürk et de l’Etat qu’il a créé a souligné que l’UE est responsable de l’impasse du Chypre. Interviewé par Cumhuriyet Turco s’est exprimé ainsi : « tandis que la question du Chypre est discutée soit à Rome soit à Bruxelles, les isolements à l’égard de la RTCN sont mis à l’ordre du jour ; je mets devant eux la déclaration de l’UE du 7 avril 2004. On parle de deux Etats distincts au Chypre dans cette déclaration. Le règlement de la question de Chypre se baserait donc sur l’existence de deux Etats. »
En soulignant que l’UE se trouve à l’origine de l’attitude inconciliable du leader chypriote grec Tassos Papadopoulos Turco s’est exprimé ainsi : « le leader chypriote grec n’a pas autorisé Verheugen à parler sur les chaines de TV de Chypre pendant 2 minutes avant le referendum du 24 avril. La partie qui a dit « non » au referendum est devenu membres de l’UE puisque qu’on lui a déjà promis et que toutes les affaires sont arrangées. Selon moi c’est l’UE qui est le seul coupable. » Turco a dit que la RTCN est un pays démocratique et qu’il est heureux d’être naturalisé citoyen de ce pays.
« Nous attendons que le monde nous comprenne » a-t-il dit Avcı, ministre des Affaires étrangères de la RTCN qui a établi les passeports de Turco et de Perduca.
Le journal de Cumhuriyet
Resat Akar